Mientras laboraban afuera de un domicilio, los hermanos Juan y Jacinto Aragón Santillán de 32 y 22 años de edad respectivamente, fueron atacados a balazos por un sujeto al que identificaron como Bonifacio “N”.
De acuerdo con los primeros reportes, ambos varones con domicilio en la localidad de San Bernardino de Milpillas Chico, en el municipio serrano de Pueblo Nuevo, llegó hasta el lugar en donde se localizaban los antes mencionados y sin decirles agua va, sacó un arma y comenzó a dispararles.
El atacante se dio a la fuga dejando heridos a los hermanos Aragón Santillán, quienes debido a las heridas fue necesario trasladarlos a un hospital de la ciudad de Durango para recibir atención médica.
De acuerdo con información proporcionada por la Fiscalía General del Estado (FGE), dependencia encargada de iniciar las indagatorias, en el caso de Juan, de 32 años de edad la bala se alojó en la región escapular del lado derecho (en la espalda, muy cerca del hombro), mientras que en el caso de Jacinto, de 22 años; la bala penetró en la mejilla del lado izquierdo.
Se desconoce el estado de salud de ambos.